和寵物狗狗撞（zhuàng）衫的地（dì）毯

英國一對（duì）情侶21歲哈莉 (Harley Edmonds) 與（yǔ）23歲馬修 (Matthew Young) 為了讓客廳擺設有點變化，帶回一（yī）件板岩深灰色地毯搭配；但他們一回到家就後悔了……

因為地（dì）毯顏色竟然和家裏的（de）約克夏犬馬利 (Marley) 撞色！

由於2歲的馬利身上顏色（sè）和皮毛都和（hé）地毯幾乎一樣，加上馬利似乎（hū）愛上（shàng）地毯，平常最愛懶洋（yáng）洋地躺在地毯上（shàng）……所以現在哈莉與馬修每次經（jīng）過客廳都要小心翼翼，避免踩到馬利；但不（bú）隻怕（pà）踩到，有時候（hòu）他們也會突然發現馬利（lì）不見了（le），驚慌找了一（yī）下，才發現原來馬利又跑去躺地毯了。

哈莉（lì）說，「我們大概（gài）是一年前搬進這棟屋子的，我們搬進來後第一件事就（jiù）是去IKEA買大地毯，想（xiǎng）把客廳裝潢地舒適一點，但就是從（cóng）那時候（hòu）起，我們就常常找不到馬利。」

「馬利的毛跟地毯太像了，幾乎是一（yī）樣的，所以每當他躺在地（dì）毯上時，幾乎就變隱形了。更慘的是，地毯變成了他最愛的地方，他幾乎（hū）無時無刻都黏在地毯上。」

「有時候我坐在沙發上看電視，然後我就會緊張問馬修，馬利（lì）去哪了？我（wǒ）們會（huì）在屋子裏找他找一段時（shí）間，上樓找，去（qù）房間（jiān）找，然後才發現他就（jiù）躺在地毯上。因為馬利很小隻，地毯很大，所以我們每次走過（guò）客廳（tīng）時都要很小心，怕不小心踩到他。」

「有（yǒu）時候，我真的會不（bú）小心踩到他的腳或尾（wěi）巴，尤其（qí）是晚（wǎn）上睡前關了燈，你必須在黑暗中摸黑，所以現在（zài）我們都會等到確認（rèn）他上樓後，晚上才會（huì）再去客廳。」除了馬利，家裏還有隻洛威拿犬艾克斯 (Axel)。